honestus

honestus
honestus, a, um [st2]1 [-] qui a obtenu les honneurs, honoré, considéré, noble, de distinction. [st2]2 [-] de naissance distinguée, d'un rang élevé. [st2]3 [-] honnête, droit, juste, équitable. [st2]4 [-] beau, noble, digne d'estime, honorable, vertueux. [st2]5 [-] noble, beau, gracieux, élégant. [st2]6 [-] chaste, pudique.    - honestum est alicui + prop. inf. : il est beau pour qqn que.    - honestius est + inf. Cic. : il est plus noble de.    - honesta soror, Hor. : soeur vertueuse.
* * *
honestus, a, um [st2]1 [-] qui a obtenu les honneurs, honoré, considéré, noble, de distinction. [st2]2 [-] de naissance distinguée, d'un rang élevé. [st2]3 [-] honnête, droit, juste, équitable. [st2]4 [-] beau, noble, digne d'estime, honorable, vertueux. [st2]5 [-] noble, beau, gracieux, élégant. [st2]6 [-] chaste, pudique.    - honestum est alicui + prop. inf. : il est beau pour qqn que.    - honestius est + inf. Cic. : il est plus noble de.    - honesta soror, Hor. : soeur vertueuse.
* * *
    Honestus, Adiect. ab Honore. Sallust. Honneste, Louable et de vertu, De bonne reputation.
\
    Omnia honesta atque inhonesta vendere mos erat. Sallust. Choses bonnes et honnestes ou louables.
\
    Honestus. Varro. Qui est constitué en dignité.
\
    Honestiorem honore facere aliquem. Plaut. Le traicter honnestement, Luy faire honneur.
\
    Homines honore honesti. Sallust. Constituez en dignitez.
\
    Honestissimus dies alicui. Cic. Auquel il a esté fort honoré.
\
    Honestus. Terent. Beau, gentil.
\
    Honesto loco natus. Cic. De gents de bien et d'honneur ou de reputation, De noble lieu.
\
    Honesta ciuitas. Cic. Où il y a gents de bien et d'honneur.
\
    Honestus conuentus Syracusis. Cic. Une assemblee de gents de bien et eslevez en dignité.
\
    Honesta oratio. Terent. Propre, Raisonnable.
\
    Honestissimum testamentum. Plin. iunior. Testament louable et faict sagement.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Honestus — may refer to:*Saint Honestus, martyred at Pamplona 270 AD. *A character from .ee also*Honesty *Peter de Honestis …   Wikipedia

  • honestus — index moral, reputable, upright Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Honestus, S. — S. Honestus, Presb. M. (16. Febr. al. 12. Juli). Der hl. Honestus gilt als der erste Glaubensprediger von Pamplona (Pompejopolis) im spanischen Königreich Navarra. Sein Geburtsort war Nimes (Nemausus) in Frankreich. Sein Vater hieß Aemilius,… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • honestus — /(h)anestas/ Of good character or standing …   Black's law dictionary

  • honestus — /(h)anestas/ Of good character or standing …   Black's law dictionary

  • Honestus rumor alterum est patrimonium. — См. Добрая слава лучше богатства …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Saint Honestus — Infobox Saint name= Saint Honestus birth date= death date= 270 AD feast day= February 16 venerated in= Roman Catholic Church imagesize= 250px caption= birth place= Nîmes death place= Pamplona titles= beatified date= beatified place= beatified by …   Wikipedia

  • Stenotarsus honestus —   Stenotarsus honestus Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • HONE — honestus …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • honnête — [ ɔnɛt ] adj. • v. 1050 aussi « honoré, noble »; lat. honestus I ♦ Qui se conforme aux principes de la probité, du devoir, de la vertu. 1 ♦ (Personnes) ⇒ brave, 1. droit, 2. franc, intègre, loyal, probe, scrupuleux. D honnêtes gens. Un homme… …   Encyclopédie Universelle

  • onest — ONÉST, Ă, oneşti, ste, adj. Cinstit, de treabă, corect. – Din lat. honestus, it. onesto. Trimis de oprocopiuc, 13.04.2006. Sursa: DEX 98  Onest ≠ corupt, depravat, josnic, necinstit, neonest Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime  ONÉST… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”